sábado, 7 de maio de 2011

Obama anunciou que Bin Laden tinha sido morto..., ou morrera?

Bom dia!

Do blog do Aleilson:

Uma jornalista anuncia que por volta da meia noite Barack Obama anunciou que Osama Bin Laden tinha sido morto por tropas americanas.

É comum ver pessoas usarem estes três verbos invés de um. O uso dos verbos TER, SER e MORRER, é um exemplo de desvio no uso de um verbo no tempo Pretérito Mais-que-perfeito (neste caso, morrera) no intuito de aproximar-se mais da linguagem do público, afinal, poucas pessoas falariam: “por volta da meia noite Barack Obama anunciou que Osama Bin Laden morrera por tropas americanas”.

Na verdade, o uso do Pretérito Mais-que-perfeito e exatamente para indicar um acontecimento do passado antes de um outro acontecimento também no passado (neste caso, o primeiro passado é: anunciou, o segundo e anterior é: morrera). Mas geralmente se usa o verbo no Pretérito Mais-que-perfeito em informações escritas, mas na fala o uso dos três verbos são muito mais comuns.

Boa sorte e sucesso!!

PS: Passando por aqui não deixe de comentar e indicar aos amigos!!
Comentários
0 Comentários

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Se possível identifique-se. Comentários ofensivos e/ou sem o mínimo de cordialidade serão apagados.